Supernatural

Submergée par des souvenirs douloureux, Loïs perd pied lorsque Jonathan se met dans une situation dangereuse qui manque de lui coûter la vie.

Manipulé par Tal-Rho, Kal-El revit tous les grands moments de sa vie, jusqu'à se voir poser un ultimatum : s'il ne rejoint pas les Kryptoniens, sa famille sera tuée.

Lorsque Larr, le dernier Kryptonien, est capturé, Sam veut démanteler le projet 7734, mais Superman s'y oppose. Le super-héros rend visite à son demi-frère dans sa cellule.

Superman lutte pour ne pas céder sa conscience à celle de Zod. Jordan et Jonathan tentent de mettre à profit les pouvoirs de Jordan pour localiser leur père.

Les frères Winchester aident un homme qui a vendu son âme à un démon en échange de la guérison de son épouse. L'expérience s'avère traumatisante pour Dean.

Superman apprend que Edge est son demi-frère, Tal Roh, né de la première union de sa mère. A l'aide de l'Eradicator, celui-ci veut faire renaître le peuple de Krypton.

Alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'un avocat et de sa femme, Sam et Dean, soupçonnés d'assassinat, sont arrêtés par les inspecteurs chargés de l'affaire.

Les frères Winchester se rendent dans l'Oregon car, d'après une vision de Sam, c'est dans cet Etat que Dean va tuer un jeune homme possédé par un démon.

Loïs, Chrissy et Clark tentent de comprendre pourquoi Edge s'intéresse tant à Smallville et pour quelle raison il choisit ses "sujets" parmi la population de la ville.