Sous le soleil

José est persuadé que Bénédicte a dîné avec Jean-Yves pour le rendre jaloux. Laly attend de se retrouver seule dans la maison pour faire venir Manu...

Jérôme est très fier de son nouveau blouson. Malheureusement, alors qu'il veut faire la bise à Virginie, Bernard renverse du café sur sa veste. Justine propose à Jérôme de la nettoyer avec un très bon produit qu'elle a rapporté des Etats-Unis. En tentant d'enlever la tache, Justine découvre des préservatifs dans la poche de la veste. Elle en parle à Virginie et lui annonce son intention de se venger...

La fête organisée pour le retour de Christian a remué bien des souvenirs. José, déstabilisé, est jaloux de son ancien rival...

Un beau matin, Virginie reçoit un magnifique bouquet de fleurs avec pour seul message un carton avec ces mots "Je t'aime". Persuadée qu'il s'agit d'une surprise de Luc, elle se rend chez lui pour le remercier. C'est ainsi qu'elle découvre qu'il n'est pour rien dans l'affaire...

Bénédicte décide de rompre avec le père de sa fille. José et Johanna ont décidé de taire la stérilité de Johanna : ils font comme s'ils n'avaient pas vraiment envie d'avoir un bébé...

A l'approche de Noël, Zack apprend par un de ses copains que le Père Noël n'existe pas. Déçus, Carly et Steve tentent de recréer la magie de cette fête. Malgré les réticences de Brandon, Emma parvient à se faire inviter à dîner chez lui, avec Kelly...

Samuel, qui connaît enfin le succès, revient à Saint-Tropez. Il veut convaincre Caroline de chanter avec lui...

David doit trouver un petit boulot pour survivre. Madame Martin surprend Donna dans les bras de Noah. Elle est déçue que sa fille ait pu choisir un garçon qu'elle considère comme un vaurien pour petit ami. Brandon fait la connaissance d'Emma Bennett, une jeune et brillante journaliste, qui accepte de travailler avec lui pour mieux le séduire...

Linda est de retour et s'installe pour quelques jours chez les garçons. Laly est jalouse car elle craint que Sébastien ne soit à nouveau séduit...

Brandon regrette amèrement d'avoir trompé Kelly. Il rompt avec Emma, qui a du mal à accepter la séparation et menace Brandon de tout dévoiler. David accepte de travailler en tant que journaliste pour une rubrique musicale au Beverly Beat...