Sous le soleil

Grâce à Nicolas, les gendarmes n'ont pas cédé aux pressions de Peter. Bénédicte apprend qu'un des jumeaux qu'elle attendait a survécu à la fausse couche...

C'est Debby qui obtient la meilleure note à l'examen de français. Isabelle découvre le charme de Roger et décide de suivre des cours particuliers en français...

A la cafétéria, Olivier sympathise avec une jeune fille ravissante. Dans la salle de sport, Laly et Bénédicte sont les témoins d'une rixe...

Svetlana a un nouveau petit ami prénommé Régis. Quant à Annette, elle est obsédée par un régime draconien...

Protégé par les modalités de son contrat de location, Jimmy demeure le seul occupant légitime de la plage. Peter ne peut donc pas mettre son projet à exécution...

Hélène prépare ses examens et les filles critiquent Taxi, qui est plus appréciée par Olivier que par Laly. Taxi les étonne tous par ses gratifications.

Les rapports entre Kenny et Valerie se détériorent. Valerie pousse son amant à divorcer. David invite tous ses amis à une grande fête dans sa villa, située sur les collines de Hollywood...

Alain et Valentine ont agrandi leur petite entreprise et ont ajouté une agence matrimoniale à leur activité de relooking...

Mel demande à son fils, David, de poursuivre ses études et de revenir vivre en ville. Mais celui-ci refuse. De leur côté, Brandon et Mark recrutent Tracy...

Mathias a perdu l'usage de ses jambes. Laure, qui se sent coupable de ce drame, l'entoure de son amour. Mais le jeune homme pense qu'il est un poids pour elle.