Premiers baisers

Laly doit poser pour un photographe. Celui-ci ne veut faire que des clichés de sa silhouette dans le noir, car elle a été défigurée par une séance d'UV soutenue.

François arrive chez les Girard pour demander la main de Justine. Tous les jeunes sont à la cafète...

Olivier n'est pas rentré dormir, les garçons le croient avec Taxi. Quand Olivier arrive au garage, il annonce qu'il part en tournée avec le groupe de José.

Tout le monde se félicite du triomphe de Laly au Nelly's. Mais la joie est troublée par les musiciens du groupe de José, qui viennent récupérer son synthétiseur...

Caroline et Laure sont invitées à une soirée chez Van Hagen, un homme d'affaires que Caroline a défendu avec succès. Celui-ci leur propose de visiter une île.

Laly a la certitude que quelqu'un a jeté un mauvais sort à la bande. Elle cherche un exorciseur pendant que les garçons tentent de trouver de nouveaux musiciens.

Van Hagen veut épouser Caroline. Il l'enferme donc dans sa résidence secondaire et lui demande de revêtir une robe de cérémonie. Caroline tente de s'enfuir.

Jessica est débordée entre l'Académie et le Saint-Tropez. Elle recrute un nouveau gérant. De leur côté, Luc et Sarah n'arrivent pas à joindre les deux bouts.

Laure est absolument persuadée que Van Hagen séquestre la pauvre Caroline. Seule contre tous, elle fait tout son possible pour convaincre ses amis.