Sacha et ses amis font la connaissance de Tyler, un jeune dresseur pokémon qui vient tout juste de commencer son voyage et qui essaie d'attraper son premier pokémon.
Connecter
Le Prix de Marc bat son plein. Après une première manche victorieuse, Aurore a repris confiance en elle, mais elle n'est pas seule à rêver du prestigieux Ruban Eau.
Connecter
Après l'élimination de Sacha, c'est aux filles de faire leurs preuves. D'un côté, Aurore affronte Kyle, de l'autre, c'est Zoé qui doit se mesurer à Flora.
Connecter
Sacha et Scorplane sont en plein entraînement lorsque Paul vient les interrompre. Les deux rivaux se livrent alors un match qui va faire des étincelles.
