Pokémon : Diamant et perle

Affamée depuis plusieurs jours, la Team Rocket rêve de pouvoir s'offrir une montagne de friandises. Leur voeu va-t-il se réaliser ?

Aurore et Tiplouf sont bien décidés à capturer un nouveau Pokémon. Alors qu'ils rencontrent un Laporeille, Aurore décide d'aller à sa poursuite pour le capturer.

Minnie, une dresseuse débutante, invite Sacha et ses amis à venir découvrir une arène qui vient tout juste d'ouvrir ses portes, à Sinnoh.

Au détour d'un chemin, Sacha se retrouve une fois de plus nez à nez avec Paul, un garçon au mauvais caractère et extrêmement désagréable.