Pokémon : Diamant et perle

A peine arrivé dans la région Sinnoh, Sacha fait la connaissance d'Aurore, une nouvelle dresseuse Pokémon, qui l'a aidé à retrouver Pikachu.

Les héros font la connaissance d'un barde Pokémon qui ne sait pas s'il doit intégrer la ligue Sinnoh ou se concentrer sur les concours Pokémon.

En route vers de nouvelles aventures, Aurore et son Tiplouf tombent sur un Pikachu égaré, poursuivi par une étrange équipe appelée Team Rocket.

Au détour d'un chemin, Sacha se retrouve une fois de plus nez à nez avec Paul, un garçon au mauvais caractère et extrêmement désagréable.