Pokémon Advance Génération

Flora et ses amis rencontrent Nicolette, une fillette dont les parents possèdent une ferme et qui se consacrent à l'élevage d'oeufs Pokémons.

Lorsque Sacha affronte la Reine Lucy, Génie de l'arène de Pike, il espère décrocher l'Emblème Chance.

Aidée de Goinfrex, Flora participe à un nouveau concours pour tenter de remporter un troisième ruban. Elle y retrouve un vieil adversaire : Harley.

Sacha et ses amis se rendent au bord d'un lac apparemment réputé pour la pêche. Mais à leur arrivée, l'endroit est étonnamment désert.

A la suite d'un éboulement de terrain, la piste cyclable que voulaient emprunter Sacha et ses amis est fermée. Ils vont donc être obligés de couper par la forêt.

Flora est très inquiète pour son Goinfrex qui est malade. Un couple de personnes âgées se propose de soigner le Pokémon souffrant...

Flora va participer au concours Pokémon de Villedargent. Elle va être confrontée à un concurrent maladroit en apparence, mais qui cache bien son jeu.

Sacha et ses amis font la rencontre d'un Elekid complètement survolté, qui terrorise tous les Pokémon à la ronde.

Sacha est sur le point d'affronter Greta, une spécialiste des Pokémon Combat, pour tenter de gagner un deuxième emblème extrême.

Pour décrocher l'Emblême Tactique, Sacha doit affronter le Génie du Dôme Extrême, qui a pour spécialité les attaques combinées.