Oum le dauphin blanc

Pour aider Isadora, qui doit présenter son animal domestique à ses camarades de classe, Mirabelle crée un dragon grâce à la magie, mais il est un peu gros et bave partout.

Amma, la cousine d'Isadora du côté vampire, vient passer la nuit chez elle. Elle se réjouit à l'avance de faire des activités de fée mais Isadora a prévu des activités de vampire.

En voulant imiter son cousin qui faisait des figures aériennes acrobatiques, Isadora s'est écrasée dans un buisson et, depuis, a peur de voler.

Isadora va participer au concours des talents des vampires et prépare son spectacle de danse. Mais tout le monde autour d'elle la dissuade de choisir cette discipline.

Marina découvre un magnifique homard pour qui elle se prend d'amitié et dont elle ne veut plus se séparer. Yann et ses amis font tout pour la convaincre de le rapporter là où elle l'a trouvée. La fillette finit par accepter, mais nos héros tombent alors sur Blaise et Rico qui braconnent des crustacés et se mettent à les pouchasser pour mettre la main sur ce spécimen, qui n'est autre que le diner de leur patron Van Krook.