Oui-Oui, enquêtes au pays des jouets

Sophie a préparé un goûter surprise pour Didou et Yoko. Mais ses recettes sont vraiment trop... originales ! Didou et Yoko ne pourront jamais tout finir ! Pour ne pas tout gâcher, Didou dessine un ogre. Avec son gros appétit, il pourra tout avaler !

Didou et Yoko sont à la piscine. Alors qu'ils s'apprêtent à se baigner, Monsieur Renard et ses élèves font leur entrée. Mais avec toutes les règles de la piscine, Monsieur Renard a bien du mal à amuser ses élèves... Didou a alors une idée : construire un toboggan aquatique pour amuser tout le monde en toute sécurité !

Isadora va participer au concours des talents des vampires et prépare son spectacle de danse. Mais tout le monde autour d'elle la dissuade de choisir cette discipline.

Tapuna est en colère : Papa Tuanaku a oublié leur anniversaire de mariage. La dispute trouble la tranquillité du village. Yann, Auru et Timéti vont tout faire pour les réconcilier.

Equipés d'un GPS défectueux, les Pirates s'égarent pendant une course. Oui-Oui part à leur recherche pour sauver leur participation au grand défi.

Décidant de faire une pause dans leurs séances d'entraînement à la magie, les LoliRock se rendent à un concert dans le désert pour y voir la star du moment, DJ Ezra.

Quels sont ces bruits étranges provenant de la grotte ? Jonathan pense que c'est une sirène, mais Paddington n'est pas du même avis.

Pour aider Isadora, qui doit présenter son animal domestique à ses camarades de classe, Mirabelle crée un dragon grâce à la magie, mais il est un peu gros et bave partout.

Une sorcière atterrit brutalement dans le jardin de Didou et Yoko. Elle a de gros problèmes d'orientation, ce qui lui vaut pas mal de chutes ! Didou lui dessine une chauve-souris qui va l'aider à s'orienter.

La jeune Monica est à la recherche d'un poste de stagiaire. Elle va voir tous les ranchs du coin. Quoique très occupés, Léna et ses amis acceptent de l'accueillir.