NCIS

Les restes d'un Marine sont repêchés dans l'océan. L'homme était en Mer Rouge sur le même navire que Ziva avant qu'elle ne soit prise en otage. Leon Vance somme alors cette dernière de s'expliquer sur sa dernière mission pour le Mossad. Son affectation définitive au NCIS en dépend...

Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !

Un Marine est mort le soir d'Halloween, quelques jours après son retour d'Afghanistan. Le NCIS interroge alors la famille, le voisinage et l'unité armée qui appréciaient peu l'humour de la victime. De son côté, Ziva retrouve officiellement sa place au sein de l'équipe de Gibbs.

Un lieutenant de la Navy est tué lors d'un braquage chez un fournisseur d'accès à Internet. Au cours de la fusillade, une coupure de courant plonge Washington dans le noir. L'équipe de Gibbs est forcée de mener cette enquête « à l'ancienne ».

Le bateau que Gibbs a offert à la belle-fille de son ami Mike Franks a été trouvé à la dérive, avec à bord les cadavres de deux mercenaires. Ces hommes obéissaient aux ordres de l'ancien colonel Bell, à la tête d'une agence de sécurité privée.

Le directeur Vance se déplace sur une scène de crime car la signature du tueur lui est familière : c'est celle de Lee Wuan Kai, un agent nord-coréen qu'il a affronté dans le passé et qui a récemment tenu en échec le NCIS de Los Angeles. La famille de Vance mise sous protection, l'équipe de Gibbs met tout en œuvre pour interpeller l'impitoyable rival du directeur.

Un bloggeur qui attaquait avec ferveur le NCIS est retrouvé mort. L'équipe de Gibbs reprend alors le dossier incriminé par la victime mais se trouve confrontée au détective Sportelli qui enquête sur les accusations du bloggeur.