Les Enfants du Mondial

Londres 1940 : pendant la guerre, Brian est lieutenant dans la Royal Air Force. Après avoir gagné une bataille aérienne contre les bombardiers allemands, Brian rentre à la base où il dispute un match de foot contre l'équipe des alliés français dont le capitaine est Rivière.

1938, Marseille. Brian se rend à Marseille où doit se disputer la demi-finale entre l'Italie et le Brésil. Il y retrouve Mary qui doit couvrir un défilé de mode. Brian interview le champion brésilien Léonidas. Il suit le match et, contre toute attente, l'Italie bat le Brésil 2 buts à 1. Après la fin du match, Brian va aider Mary sur son reportage.

Londres, 1942 : Brian est en mission aérienne : son avion est touché et il doit s'éjecter. Dès son atterrissage en parachute, il est arrêté par les allemands. Gruber l'aide à s'échapper. Quand il arrive à Londres, on lui apprend la mort de sa femme Mary.

1938, Paris. Finale entre l'Italie et la Hongrie. Pour être sur d'obtenir un interview exclusif de Meazza, Arnold Baker le rival de Brian, enlève toute l'équipe italienne et les entraîne dans une aventure périlleuse. Un ami de Brian, Casati, parvient à organiser un entretien entre Brian et le champion italien.

Paris, 1938. Brian, en compagnie de Mary, assiste au championnat du Monde en France. Baker, jaloux, leur joue un mauvais tour pour essayer de les séparer. Sa tentative est un échec partiel, Brian et Mary restent proches. Au cours de l'épisode se joueront les matchs Allemagne-Suisse et Italie-France.

1939. Brian et Mary sont invités à se vendre à New-York par leur ami Ackerman. Lors de sa fête d'anniversaire, Brian épouse Mary. Ils partent alors pour Milan, où ils vont assister à un match amical Italie-Angleterre, la confrontation de deux conceptions différentes du football. Pendant ce temps, la seconde guerre mondiale est sur le point d'éclater.

Brésil, 1950. C'est le soir de la finale entre le Brésil et l'Uruguay. Les buts marqués par le champion brésilien Ademir font rêver tout le monde : on l'appelle "El Dinamitero". Brian et Baker voudraient l'interviewer. Mais pour y parvenir, ils devront affronter plus d'un obstacle.

Simone vient de tomber nez à nez avec une énorme arakne. Joris accourt pour occire la bestiole. Mais Kerubim s'interpose et l'en empêche.

Malgré 40 ans de défis et de concours en tous genres, Kerubim Crépin et Indie Delagrandaventure n'ont jamais réussi à se départager. Incapable de concéder le match nul, les deux rivaux ont décidé de se lancer un ultime défi. La règle est simple : celui qui l'emportera sera définitivement et irrémédiablement déclaré "Preum's" !

Marilla interroge Mme Spencer sur l'erreur d'attribution, puis envisage de confier Anne à une femme du voisinage qui cherche de l'aide. Mais à la vue des manières sévères de celle-ci, Marilla, prise au dépourvu, comprend qu'elle ne peut abandonner Anne à quelqu'un d'aussi peu affectueux. Elle choisit finalement de ramener Anne à Green Gables.