Le tour du monde en 80 jours

Catherine prépare son concours de danse. Benjamin s'entraîne pour réussir "le coup du chapeau", un shoot appris par Robson. L'équipe est intriguée par Lucas, qui semble avoir un secret...

Benjamin s'entraîne avec Colombus tandis que Bertini devient le directeur technique de l'équipe. Un grand tournoi s'annonce...

Après des heures de marche sous un soleil de plomb sur une terre hostile, Yugo et ses compagnons, assoiffés, découvrent une fontaine mais celle-ci est maudite.

Sur la route du retour vers le royaume Sadida, la faim commence à se faire sentir. Un mignon petit porcelet a la bonne idée de se faire remarquer.

Philéas Fogg engage le nouveau majordome Passepartout et son compagnon Tico. Il parie qu'il peut faire le tour du monde en 80 jours, misant la moitié de sa fortune.

Violemment débarqués sur l'île des Wabbits, Yugo et ses amis cherchent à s'échapper de cet endroit plus qu'étrange. C'est alors qu'ils tombent sur le Wa Wabbit.

Le match est tendu entre Colombus et San Podesta Junior. Benjamin et Erik donnent tout pour offrir la coupe à leur équipe. Mais San Podesta domine par 3 à 2. Qui va gagner ?...

C'est la seconde mi-temps de la grande finale. Erik a marqué quatre buts pour San Podesta Junior. Benjamin, lui, en a marqué deux pour Colombus. Benjamin, avec sa botte secrète aura-t-il raison de la détermination d'Erik ?...

Yugo sait maintenant qu'il est un être pur. Avec Adamaï, ils décident d'utiliser l'artefact magique pour en apprendre plus sur leurs origines.