Il était une fois... la vie

Les Minipouss, de petits êtres aux oreilles pointues et à la société bien organisée, vivent entre les murs des maisons, comme des souris.

Le match Colombus / Margarita bat son plein. Colombus a deux buts de retard mais Benjamin organise la défense et joue comme "libéra". Il reste une minute à Colombus pour gagner...

Lors d'un voyage à Hollywood, Henry découvre que sa star de cinéma préférée est un alcoolique qui ne réalise même pas ses propres cascades !

Ellen Roylott n'a pas revu son oncle depuis qu'elle est toute petite. Moriarty se fait passer pour le vieil homme lorsque la jeune femme arrive en Amérique.

Evangelyne a réussi à récupérer l'âme de Tristepin enfermée dans l'épée. Mais il faut encore trouver comment remettre Rubilax dans sa prison.

Benjamin, de l'équipe des Colombus, lance un défi à l'équipe de Margarita. Mais le moral de Colombus est très bas, ils n'ont jamais battu cette équipe...

Un drame secoue la capitale britannique : Big Ben ne sonne plus. Un individu a volé la célèbre cloche et Lestrade est chargé de la retrouver au plus vite.

Un gros plan sur l'ensemble de la structure rigide constituant la charpente du corps de l'homme et des vertébrés.

Alors que Rubilax se sert du corps de Tristepin pour conquérir le monde, Remington Smisse, loin d'être perturbé, pratique ses activités préférées.

Outrepassant l'interdiction du prince Armand, Amalia et Evangelyne se rendent auprès du roi pour le prévenir de l'attaque imminente du royaume par Nox.