Flippé

Dans chaque épisode, un animal du continent africain est mis à l'honneur en chanson.

Koumi découvre un animal attirant mais qu'elle n'ose pas toucher, car le corps de cet animal mystérieux est recouvert de piquants : c'est le petit hérisson !

Billy et JC apprennent que lorsqu'il était jeune, Scott donnait des concerts avec Barbichette et le Vieux Jack. Ils veulent faire pareil, mais Suzie est inquiète.

Minus et Teigneux laissent tomber des clefs sous une grille d'égouts ! Impossible de les récupérer sauf avec un aimant capable d'attirer tout ce qui contient du fer.