Doc

Une amie de Lorenzo, est admise à l'hôpital pour ce qui semble être une overdose. Lorenzo ne la croit pas lorsqu'elle lui dit qu'elle n'a rien pris.

Andrea rejoint Caroline pour lui dire qu'Agnès a été victime d'un malaise. A l'hôpital, Lorenzo tente de convaincre Andrea de ne pas s'occuper d'Agnès.

Darius Corrola, l'ancien interne, accuse Andrea d'avoir falsifié les données sur le Satonal. Lorenzo ne croit pas à cette version des faits.