Didou, construis-moi

Clarissa, la nièce de Van Krook vient passer ses vacances sur le yacht de son oncle. Mais elle s'ennuie et rêve de se faire de nouveaux amis. Elle fait alors la rencontre de Yann et d'Oum. La jeune fille tombe sous le charme de Yann et ce dernier lui fait rencontrer Timéti, et Auru. Tous ignorent encore qu'elle est la nièce de leur ennemi juré. Clarissa va tout faire pour que ses nouveaux amis ne le découvrent pas.

Zoé demande à Isadora d'échanger leurs personnalités pendant quelque temps car elle a très envie de savoir ce que ça fait d'être une fée ou une vampire.

Didou et Yoko doivent assister au concours de la plus belle voiture. Lors de leur arrivée, le jury, Madame Cigogne, asperge toutes les voitures de boue, ce qui empêche les propriétaires de prétendre au concours. Monsieur Castor est très embêté. Didou lui propose alors une idée : construire une station lavage pour permettre à tous les participants de laver leur voiture en un rien de temps et pouvoir participer au concours.

Didou et Yoko se promènent dans les montagnes quand ils rencontrent Monsieur Ours, qui est en train de déblayer la neige sur le chemin de son refuge. Il doit se dépêcher de terminer avant l'arrivée de randonneurs. Didou a alors une idée : construire un téléphérique pour que les randonneurs puissent accéder au refuge par les airs et éviter à Monsieur Ours de déblayer la neige du chemin.

Pour son nouveau numéro, Didou a une flûte et un turban... Mais il a besoin d'un partenaire. Avec l'aide de Yoko, il dessine un serpent à lunettes. Le voici paré pour jouer au charmeur de serpents !

En observant les tatouages de Papa Tuanaku, Yann et Auru se mettent à rêver d'en avoir d'aussi beaux. Pour cela il leur faudra remporter plusieurs épreuves.

Marina a ramené ses petits copains au galion, elle jubile à l'idée de leur montrer tous ses jouets. Mais les enfants n'ont d'yeux que pour Yann. Alors, pour se vanter, Marina leur fait croire qu'elle sait piloter ' La Tortue ', le sous-marin d'Oncle Patrick. Elle propose de le leur faire visiter, mais la petite bande se retrouve coincée à l'intérieur et part pour une visite mouvementée des abysses de Maotou. Yann, Oum et leurs amis vont devoir intervenir au plus vite pour les tirer d'affaire.

Jack revient sur Maotou dans son hydravion en compagnie de Jackpot, un petit chien qu'il vient d'adopter. Mais suite à une avarie, son avion se crashe en mer. Jack parvient à rejoindre une île déserte mais Jackpot a disparu. Il est heureusement retrouvé par Oum qui le ramène à Yann et ses amis. Jackpot se révèle être une vraie tornade. Nos amis vont-ils comprendre que Jack en est le propriétaire et doit être secouru?