Chasseurs de volcans

On oublie parfois que ce "village" vertical à la pointe Sud de la Chine, avec ses gigantesques tours cybernétiques et ses sept millions d'habitants, est un splendide archipel entouré d'eau et de verdure. Tout l'exotisme de Hong Kong repose sur son océan de grattes ciels, ses néons clignotants et sans transition aucune, ses collines verdoyantes, ses plages de sable blanc et ses côtes escarpées.

Vincent et Bertrand partent à l'extrême Est de la Russie, sur la péninsule du Kamtchatka, qui a ouvert ses portes aux touristes en 1991. Dans cet environnement sauvage et préservé, ils vont affronter trois volcans actifs parmi les plus méconnus de la planète et faire des rencontres originales qui vont rythmer leur voyage.

Bertrand s'envole sur les traces d'Ulysse et découvre la Sicile, les îles Eoliennes, la région européenne la plus riche en manifestations volcaniques.