C dans l'air

Au sommaire : "Laits infantiles : du poison dans les biberons ?". Depuis début janvier, les rappels de laits infantiles se succèdent en France, semant l'inquiétude chez de nombreux parents. - "Bergerac, la ville qui ne fait plus d'enfants". Bergerac est la ville de France au taux de natalité le plus bas. - "Corée du Sud, un pays en mal d'enfants". - "Data centers : au cœur des cathédrales du numérique". Enquête sur les data centers, notamment en Virginie, aux Etats-Unis.